Thanking and paying for: за + accusative
за with the follows verbs of thanking, paying, voting and worrying: дякую за допомогу, плачу за квиток, хвилююся за сина.
| дякувати + за що? | accusative | to say thank you for something | дякую за допомогу |
|---|---|---|---|
| хвилюватися + за кого? | accusative | to worry about someone | хвилююся за сина |
| платити + за що? | accusative | to pay for something | плачу за квиток |
| голосувати + за кого? за що? | accusative | to vote for someone or something | голосую за закон |
| unchanged | стіл, ліс | Masculine · Inanimate |
|---|---|---|
| -а, -я | бра́та, лі́каря | Masculine · Animate |
| -у, -ю | шко́лу, зе́млю | Feminine |
| unchanged | мі́сто, мо́ре | Neuter |
| unchanged | міста́, го́ри | Plural · Inanimate |
| -ів, -ей | дру́зів, люде́й | Plural · Animate |
Examples
- Дякуємо за допомогу, хлопці. Thanks for the help, guys. Tatoeba #7745255
- Дякуємо за підказку. Thanks for the hint. Tatoeba #6714352
- Хто заплатить за збитки? Who'll pay for the loss? Tatoeba #9426045
- Я забув заплатити за квартиру. I forgot to pay the rent. Tatoeba #6929574
- Том голосував за пропозицію. Tom voted for the proposal. Tatoeba #7884055
- Ми хвилюємося за дочку. We worry about my daughter.
- Вони хвилюються за тата. They worry about my father.
- Я голосую за президента. I vote for the president.
The verb changes too
The verb comes in the я form, as дивлюся or чекаю. The page on the present tense shows how it changes for each person.
See also
Sources: Read Ukrainian! 16.5: Cases with prepositions (2)