Believing and playing: у and на
To believe in something, use вірити у (в) and the : вірю в перемогу. To play a game, use грати у and the : граю у футбол. To play an instrument, use грати на and the : граю на гітарі.
| вірити + у що? | accusative | to believe in something | вірю в перемогу |
|---|---|---|---|
| грати + у що? | accusative | to play something | граю у футбол |
| грати + на чому? | locative | to play something | граю на гітарі |
| зосереджуватися + на чому? | locative | to concentrate on something | зосереджуюся на роботі |
| наполягати + на чому? | locative | to insist on something | наполягаю на зустрічі |
| unchanged | стіл, ліс | Masculine · Inanimate |
|---|---|---|
| -а, -я | бра́та, лі́каря | Masculine · Animate |
| -у, -ю | шко́лу, зе́млю | Feminine |
| unchanged | мі́сто, мо́ре | Neuter |
| unchanged | міста́, го́ри | Plural · Inanimate |
| -ів, -ей | дру́зів, люде́й | Plural · Animate |
Examples
- Я не вірю у кордони та країни. I don't believe in borders and countries. Tatoeba #8053723
- Він не вірить в еволюцію. He does not believe in evolution. Tatoeba #6967938
- Майку подобається грати у баскетбол. Mike likes to play basketball. Tatoeba #337753
- Він любить грати в теніс. He is fond of playing tennis. Tatoeba #493507
- Я грав на барабанах. I played the drums. Tatoeba #5863084
- Він чудово грає на гітарі. He's very good at playing guitar. Tatoeba #467880
- Він зосередився на навчанні. He focused on his studies. Tatoeba #6395305
- Я зосереджуюся на розмові. I concentrate on the conversation.
The verb changes too
The verb comes in the я form, as дивлюся or чекаю. The page on the present tense shows how it changes for each person.
See also
Sources: Wiktionary: грати · Read Ukrainian! 16.5: Cases with prepositions (2)