The 1,000 most common Ukrainian words

The words you'll meet most often, with the most common listed first. Practise these words with flashcards. Looking for a rarer word? Browse all words by letter.

  1. га́рно adverb beautifully
  2. мер noun mayor
  3. діста́ти verb to fetch, to take, to take out
  4. полови́на noun half
  5. до́сить adverb, adjective, interjection enough, sufficiently
  6. во́рог noun enemy, foe
  7. віта́ю interjection hello
  8. вчо́ра adverb yesterday
  9. ви́бір noun choice, selection
  10. вби́вство noun murder
  11. розповіда́ти verb to recount, to narrate, to tell
  12. оце́й determiner this one
  13. пі́сня noun song
  14. ліка́рня noun hospital
  15. не́бо noun sky
  16. сла́ва noun glory
  17. лайно́ noun, interjection shit
  18. кінь noun horse (animal)
  19. по́ле noun field
  20. о́стрів noun island
  21. займа́тися verb to be occupied, to keep oneself occupied, to keep oneself busy, to busy oneself (with), to be engaged
  22. те́ма noun theme, subject, topic
  23. плане́та noun planet
  24. вмі́ти verb alternative form of умі́ти impf
  25. пра́вити verb to rule, to govern (+ insturmental)
  26. сер noun Sir (titular prefix given to a knight or baronet)
  27. курс noun course, policy, line, route
  28. доста́тньо adverb enough (+ genitive case when quantifying a noun)
  29. поясни́ти verb to explain, to explicate
  30. заги́нути verb to perish, to die
  31. ста́рший adjective comparative degree of стари́й (starýj); older, more ancient
  32. бува́й interjection see you, see you later
  33. по́друга noun female friend
  34. ди́вний adjective surprising
  35. спо́сіб noun way, means, manner
  36. ви́пити verb to drink, to drink up
  37. спи́сок noun list, register, roll
  38. вниз adverb down, downwards
  39. вечі́рка noun party (fun social gathering, usually in the evening)
  40. споча́тку adverb first, at first, initially, in the first instance
  41. те́рти verb to rub, to grind
  42. клас noun class
  43. ду́па noun ass, arse (the buttocks of a person or animal)
  44. че́сно adverb honestly
  45. вихо́дити verb to go out, to come out, to get out, to walk out, to exit
  46. уме́рти verb to die
  47. жартува́ти verb to joke
  48. а́рмія noun army, troops
  49. держа́ти verb to hold (to grip or grasp)
  50. гора́ noun mountain
  51. ти́хнути verb to quieten down, to quiet down (to become quieter)
  52. приду́мати verb to think up, to think of, to come up with, to contrive, to devise, to invent
  53. познайо́митися verb to meet, to get to know, to make the acquaintance of, to get acquainted
  54. розмо́ва noun conversation
  55. ка́ва noun coffee (beverage)
  56. пла́кати verb to cry, to weep
  57. відповіда́ти verb to answer, to respond
  58. зі́рка noun star
  59. дя́дько noun uncle
  60. допомага́ти verb to help, to assist
  61. да́ма noun lady
  62. мину́лий adjective past
  63. душа́ noun soul, spirit
  64. си́льний adjective strong
  65. ситуа́ція noun situation
  66. клуб noun club (association of members)
  67. костю́м noun suit (suit of clothes, men’s suit or women’s suit)
  68. пережива́ти verb to survive, to outlive, to outlast (to live longer than)
  69. поми́лка noun mistake, error, blunder
  70. оби́два numeral both
  71. сенс noun meaning, sense
  72. і́ноді adverb sometimes
  73. крім preposition except, except for, apart from, aside from, with the exception of
  74. звільни́ти verb to free, to liberate, to release, to set free
  75. жда́ти verb to wait for
  76. оте́ць noun father
  77. бій noun battle, combat, fight, fighting
  78. слід noun, adjective footprint
  79. рок noun rock music
  80. лиш particle only, just
  81. ді́вчинка noun diminutive of ді́вчина: girl, little girl
  82. жахли́вий adjective terrible, horrible, awful, appalling, dreadful, dire, ghastly, horrid
  83. невже́ particle really?, is it possible?, indeed
  84. сигна́л noun signal (sign made to give notice)
  85. кази́ти verb to damage, to spoil, to disfigure, to uglify
  86. нарко́тик noun narcotic
  87. шту́ка noun piece (single item belonging to a class of similar items)
  88. фо́рма noun form, shape
  89. вече́ря noun supper
  90. спита́ти verb to ask
  91. зміни́тися verb to change
  92. таки́ particle indeed, after all, nonetheless. Used to confirm a statement, conclusion, or action.
  93. готе́ль noun hotel
  94. дарува́ти verb to gift, to give, to bestow, to donate, to present
  95. іна́кше adverb differently, in a different way, otherwise
  96. аж adverb even
  97. створи́ти verb to create, make, produce
  98. до́лар noun dollar
  99. крича́ти verb to shout, to cry, to holler, to yell
  100. мо́ва noun language (system of communication using words or symbols)

Counted from film and television subtitles, so everyday speech weighs more than books. Sources and licences.