The 1,000 most common Ukrainian words
The words you'll meet most often, with the most common listed first. Practise these words with flashcards. Looking for a rarer word? Browse all words by letter.
- бі́льше determiner more
- тоді́ adverb then, at that time
- рік noun year
- хло́пець noun boy, lad
- два numeral two
- мо́жна adjective one can, one may
- люби́ти verb to like, to love (platonically or aesthetically)
- раз noun, adverb, conjunction time (instance or occurrence)
- дя́кую interjection thank you
- рука́ noun hand
- лише́ adverb only, merely, just
- на́віть adverb even (implying an extreme example)
- би particle would, expresses an unreal/hypothetical statement
- чи particle, conjunction interrogative particle: introduces a question
- зі preposition alternative form of з
- нема́є verb alternative form of нема́: there is no, there are no
- взя́ти verb to take (to hold, pick up)
- до́брий adjective good, benign, genial, gentle, kind, kindly
- розумі́ти verb to understand, to comprehend
- прийти́ verb to arrive, to come (on foot)
- коли́ adverb, conjunction when
- теж adverb also, too, as well, likewise
- ма́ма noun mama, mummy, mom, ma
- допомогти́ verb to help, to assist
- ба́тько noun father (male parent)
- де adverb, noun where (in what place?)
- по preposition used to indicate a physical object on which an action is taking place, or to indicate a space in which something is taking place
- чу́ти verb to hear
- ду́же adverb, adjective very, much, very much
- тре́ба noun, adjective rite, ceremony (religious)
- вели́кий adjective big, large
- поверну́тися verb to turn
- диви́тися verb to watch, to look (at)
- чолові́к noun man (male human)
- ніхто́ pronoun nobody, no one
- мі́сце noun place, spot
- хтось pronoun somebody, someone (or other)
- сюди́ adverb here, hither
- ходи́ти verb to go
- маши́на noun car, automobile, motor vehicle
- із preposition alternative form of з
- том noun tome, volume
- спра́ва noun, adverb affair, business, matter
- працюва́ти verb to work (physically or mentally)
- жи́ти verb to live
- брат noun brother (biological sibling)
- за́вжди adverb always
- дава́ти verb to give
- сього́дні adverb today (on the current day)
- то́чно adverb exactly, precisely, accurately
- сло́во noun a word
- нови́й adjective new
- змогти́ verb to be able, to manage
- пробле́ма noun problem
- пан noun lord, master, mister, sir (a general honorific title)
- наза́д adverb back, backward, backwards
- усі́ determiner all, every
- тро́хи adverb a little
- потрі́бно adjective used to express necessity: (one) must, (one) has to, (it is) necessary
- поговори́ти verb to talk, to speak, to have a word
- або́ conjunction or
- яки́йсь determiner some, a certain (unspecified or unknown)
- поба́чити verb to see
- пе́рший adjective first
- слу́хати verb to listen (to)
- її́ pronoun her, its (attributive)
- жі́нка noun woman
- потрі́бний adjective necessary, needed, required
- річ noun thing, object
- кра́ще adverb comparative degree of до́бре, га́рно, and хо́роше: better
- бо́жий adjective celestial, divine, divinest, heavenly
- син noun son
- зно́ву adverb again
- отри́мати verb to receive
- ста́ти verb to become
- по́тім adverb then
- стоя́ти verb to stand
- дити́на noun child (a male or female child, a son or daughter)
- боя́тися verb to fear, to be afraid
- за́втра adverb tomorrow
- ста́тися verb to happen, to occur
- про́шу́ interjection please
- три numeral three
- му́сити verb must
- поду́мати verb to think
- дру́гий adjective second
- забу́ти verb to forget
- ви́йти verb to go out, to come out, to get out, to walk out, to exit
- до́ктор noun synonym of лі́кар m (líkar, “doctor”)
- хоро́ший adjective good
- смерть noun death
- можли́во adverb maybe, possibly
- скі́льки determiner how much, how many (with genitive)
- пря́мо adverb straight
- гара́зд noun, interjection, adverb happiness, well-being, weal, health, success
- гада́ти verb to think (about: про (pro) + accusative)
- ві́на noun veena
- подо́батися verb to like
- подиви́тися verb to watch, to look (at)
- приві́т noun, interjection greeting
Counted from film and television subtitles, so everyday speech weighs more than books. Sources and licences.