Back to search

Very common #130

раз

raz

Meanings

  1. (, ) time (instance or occurrence)

    • ра́зу
    • ра́зу
    • ра́зу
    • раз
  2. (, ) a case occurring

  3. (, ) time (ratio of comparison)

    • рази́
    • разі́в
1 more meaning
  1. (, ) one (when counting things, or counting off)

    • раз, , , ...

Example sentences

  • разу . Tatoeba #473074
  • разу? Tatoeba #496264
  • разу . Tatoeba #498066

Related words

Forms

хто? що? раз рази́
кого? чого? ра́зу
ра́за
разі́в
раз
кому? чому? ра́зові
ра́зу
раза́м
кого? що? раз рази́
ким? чим? ра́зом раза́ми
на кому? на чому? ра́зу
ра́зі
раза́х
ра́зе рази́

Underlined letters carry the stress where it moves away from раз.

What these words mean

Etymology

Etymology tree

Etymology tree Proto-Indo-European *wreh₁ǵ-der. Proto-Balto-Slavic *rōźas Proto-Slavic *razъ Ukrainian раз Inherited from Proto-Slavic *razъ.

Very common #272

раз

raz

Meanings

  1. once, one day, once upon a time

    • раз …

Example sentences

  • раз . Tatoeba #490968
  • раз? Tatoeba #583176
  • раз. Tatoeba #1585733

Etymology

Etymology tree

Etymology tree Proto-Indo-European *wreh₁ǵ-der. Proto-Balto-Slavic *rōźas Proto-Slavic *razъ Ukrainian раз Inherited from Proto-Slavic *razъ.

Very common #273

раз

raz

Meanings

  1. () if; since; as long as

Example sentences

  • , раз . Tatoeba #6387812
  • , раз . Tatoeba #6387813
  • Раз , . Tatoeba #536289

Etymology

Etymology tree

Etymology tree Proto-Indo-European *wreh₁ǵ-der. Proto-Balto-Slavic *rōźas Proto-Slavic *razъ Ukrainian раз Inherited from Proto-Slavic *razъ.