The 1,000 most common Ukrainian words

The words you'll meet most often, with the most common listed first. Practise these words with flashcards. Looking for a rarer word? Browse all words by letter.

  1. опера́ція noun operation
  2. пе́рти verb to move, to trudge, to drag the feet
  3. рід noun gender
  4. прийма́ти verb to accept (a gift, an excuse, etc.)
  5. відпра́вити verb to send, to send off, to dispatch, to forward
  6. шо́у noun show
  7. продава́ти verb to sell (to agree to transfer goods or provide services)
  8. добра́ніч interjection good night
  9. пе́рш adverb first, before, earlier
  10. почуття́ noun sense, feeling (sensation)
  11. коп noun cop (police officer)
  12. свобо́да noun freedom, liberty
  13. драко́н noun dragon (mythical creature)
  14. жи́ла noun sinew, tendon
  15. зна́чення noun importance, significance
  16. домо́витися verb to mutually agree, to agree terms, to come to an agreement, to reach agreement, to arrange, to make a deal, to negotiate, to settle, to come to an understanding
  17. леті́ти verb to fly
  18. запроси́ти verb to invite
  19. набага́то adverb much, far (+ comparative adjective or adverb)
  20. помі́тити verb to notice, to note
  21. ки́дати verb to throw, to cast, to fling
  22. го́род noun walled town, city, citadel
  23. насті́льки adverb so much; to such an extent; to such a degree
  24. вби́вця noun murderer, killer, assassin
  25. штат noun state (a political division, e.g. a US state)
  26. ми́ло noun, adverb soap
  27. уяви́ти verb to imagine
  28. рестора́н noun restaurant
  29. ніс noun nose
  30. роль noun role, part
  31. ряд noun row, line
  32. воло́сся noun hair
  33. че́рга noun turn, queue
  34. це́рква noun church (building)
  35. вла́сне adverb properly, strictly
  36. води́ти verb to lead, to conduct
  37. підхо́дити verb to approach, to come up, to go up (advance nearer)
  38. дівча́та noun girls
  39. секре́т noun secret
  40. бі́льший adjective comparative degree of вели́кий: bigger, larger, greater
  41. ме́нше determiner less, fewer
  42. вого́нь noun fire
  43. відповісти́ verb to answer, to respond
  44. ум noun intelligence
  45. ва́жко adverb, adjective heavily
  46. то́чка noun period, dot, full stop
  47. підня́ти verb to raise, to elevate; to increase
  48. слу́жба noun service
  49. прости́й adjective simple, mere
  50. нача́ло noun beginning, start
  51. сезо́н noun season (quarter of a year)
  52. ле́гко adverb, adjective lightly
  53. пі́вніч noun midnight
  54. до́нька noun daughter
  55. напри́клад adverb for example
  56. залиша́ти verb to leave (:somebody/something somewhere)
  57. непра́вильно adverb incorrectly, wrongly
  58. м'я́ти verb to rumple, to crumple, to wrinkle, to fumble, to crease
  59. пере́клад noun translation
  60. факт noun fact
  61. особли́вий adjective special, particular
  62. став noun pond
  63. уявля́ти verb to imagine
  64. впе́рше adverb for the first time
  65. ріка́ noun river
  66. жарт noun joke
  67. спи́на noun back, the rear of the torso
  68. діста́тися verb to fall to one's share; to fall to one's lot
  69. наскі́льки adverb how much, how, to what extent
  70. відо́мий adjective known
  71. профе́сор noun professor
  72. проки́нутися verb to wake up, to wake, to awake (become conscious after sleep)
  73. навчи́ти verb to teach, to instruct
  74. ви́дно adjective visible
  75. пові́тря noun air (gases making up the atmosphere of a planet)
  76. ку́хня noun kitchen
  77. назива́тися verb to be called, to be named (to have as one's name)
  78. соба́ка noun dog (animal)
  79. го́вір noun the sound of talking, the sound of voices, the sound of speech
  80. тіка́ти verb to run away, to flee
  81. мужчи́на noun man (male person)
  82. зайня́тися verb to be occupied, to keep oneself occupied, to keep oneself busy, to busy oneself (with), to be engaged
  83. знадоби́тися verb to be needed, to be necessary
  84. рух noun movement
  85. запропонува́ти verb to offer
  86. пережи́ти verb to survive, to outlive, to outlast (to live longer than)
  87. здоро́вий adjective healthy
  88. дозволя́ти verb to allow, to permit, to let
  89. хто-не́будь pronoun somebody, anybody
  90. пусти́ти verb to let go, to release, to relinquish
  91. пістоле́т noun pistol, handgun
  92. докуме́нт noun document
  93. карти́на noun picture
  94. вночі́ adverb at night, by night
  95. ду́рень noun fool, idiot, imbecile
  96. прина́ймні adverb at least (at any rate)
  97. ви́користати verb to use
  98. ра́птом adverb suddenly
  99. прибра́ти verb to put in order, to tidy, to tidy up, to clean up, to straighten up
  100. уро́к noun lesson

Counted from film and television subtitles, so everyday speech weighs more than books. Sources and licences.