Very common #758
жда́ти
ždáty
пожда́ти
Meanings
() to wait for (to stay where one is or delay action until someone/something appears)
- Ждав , .
() to wait (to stay where one is or delay action for a period of time)
- ждав , ждав , .
(ambitransitive) to expect, to await (to believe that something will happen or count on something happening)
- , ждати .
1 more meaning
(, ) to await (to be in store for, to be ready for)
- [:] жде — .
Example sentences
- ждав ждав. Tatoeba #575182
Conjugation
| я жду | ми ждемо́ ждем | |
| ти ждеш | ви ждете́ | |
| він/вона жде | вони ждуть |
| я жда́тиму | ми жда́тимемо жда́тимем | |
| ти жда́тимеш | ви жда́тимете | |
| він/вона жда́тиме | вони жда́тимуть |
| він ждав | |
| вона жда́ла | |
| воно жда́ло | |
| вони жда́ли |
| (ти) жди | |
| (ми) жді́мо ждім | |
| (ви) ждіть жді́те |
- жда́ти, ждать
- жда́ний
- жда́но
- ждучи́
- жда́вши
Underlined letters carry the stress where it moves away from жда́ти.
Etymology
Etymology tree
Etymology tree Proto-Indo-European *gʰeydʰ- Proto-Balto-Slavic *g(e)id- Proto-Slavic *žьdati Ukrainian ждати Inherited from Proto-Slavic *žьdati (“to wait, to await”), from Proto-Balto-Slavic *g(e)id-, from Proto-Indo-European *gʰeydʰ-. Compare Old High German gīt (“avarice”) and Old Prussian gēide (“they are waiting”).