Back to search

Common #2,001

Ян

Jan

name Я́на

Meanings

  1. (, ) a male given name, Yan, from Polish [in turn from Ancient Greek], equivalent to English John

Example sentences

  • — , Ян — . Tatoeba #4308872
  • Ян — , . Tatoeba #4308876

Related words

Forms

хто? що? Ян Я́ни
кого? чого? Я́на Я́нів
кому? чому? Я́нові
Я́ну
Я́нам
кого? що? Я́на Я́нів
ким? чим? Я́ном Я́нами
на кому? на чому? Я́нові
Я́ні
Я́нах
Я́не Я́ни

The stress stays on the same syllable in every form.

What these words mean

Etymology

From Polish Jan

From Polish Jan, from Ancient Greek Ἰωάννης (Iōánnēs). Doublet of Іва́н (Iván).

Common #2,151

ян

jan

Meanings

  1. (, , , ) yang

Example sentences

  • - , ян - . Tatoeba #4308873

Related words

Forms

хто? що? ян яни́
кого? чого? я́на яні́в
кому? чому? я́нові
я́ну
яна́м
кого? що? я́на яні́в
ким? чим? я́ном яна́ми
на кому? на чому? я́нові яна́х
я́не яни́

Underlined letters carry the stress where it moves away from ян.

What these words mean

Etymology

Borrowed from Mandarin 陽/阳

Borrowed from Mandarin 陽/阳 (yáng).

Rare

-я́н

-ján

suffix (він) also -а́н

Meanings

  1. (, morpheme) Unproductive suffix to form an animate masculine noun, usually denoting an emotional feature or endearment

    • (Tolja) + - (-jan) → (Tolján, familiar, low colloquial)

Forms

nominative, singular
-я́н
nominative, plural
-я́ни
genitive, singular
-я́на
genitive, plural
-я́нів
dative, singular
-я́нові, -я́ну
dative, plural
-я́нам
accusative, singular
-я́на
accusative, plural
-я́нів
instrumental, singular
-я́ном
instrumental, plural
-я́нами
locative, singular
-я́нові, -я́ні
locative, plural
-я́нах
singular, vocative
-я́не
plural, vocative
-я́ни

The stress stays on the same syllable in every form.

What these words mean

Etymology

Clipping of -янь m

Clipping of -янь m (-janʹ). Compare Bulgarian, Pannonian Rusyn, and Russian -ян (-jan).

Rare

-янь

-janʹ

suffix also -ань

Meanings

  1. (, morpheme) Unproductive suffix forming feminine nouns

    • m (báhor, “purple, dark red”, noun) + - (-jánʹ) → f sg (bahrjánʹ, “purple colour”)

Forms

nominative, singular
-́я́нь
nominative, plural
-́я́ні
genitive, singular
-́я́ні
genitive, plural
-́я́ней
dative, singular
-́я́ні
dative, plural
-́я́ням
accusative, singular
-́я́нь
accusative, plural
-́я́ні
instrumental, singular
-́я́нню
instrumental, plural
-́я́нями
locative, singular
-́я́ні
locative, plural
-́я́нях
singular, vocative
-́я́не
plural, vocative
-́я́ні

The stress stays on the same syllable in every form.

What these words mean

Etymology

Etymology tree

Etymology tree Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *-jāˀ Proto-Slavic *-ja Ukrainian -я (-ja) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Ukrainian -нь (-nʹ) Ukrainian -янь Inherited from Proto-Slavic *-nь after *-ja stem extension.