Back to search

Common #2,909

ви́нести

výnesty

вино́сити

Meanings

  1. (literally, ) to bring out, to carry out, to take out

  2. (, ) to bring, to submit (for attention or consideration)

    • ви́нести
    • ви́нести
  3. (, ) to take away (to form a memory or impression in one's mind that one thinks about later)

2 more meanings
  1. (, , ) to endure, to stand

  2. (, ) to amount to, to come to (to be equivalent to in value)

Example sentences

  • винести . Tatoeba #1579138
  • винесуть . Tatoeba #6102594
  • винести. Tatoeba #8105406

Related words

Conjugation

Future
я ви́несуми ви́несемо
ви́несем
ти ви́несешви ви́несете
він/вона ви́несевони ви́несуть
ви́нести
ви́несений
ви́несено
ви́нісши

The stress stays on the same syllable in every form.

What these words mean · How the present tense works

Etymology

Etymology tree

Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old East Slavic вꙑ- (vy-) Old Ruthenian вы- (vy-) Ukrainian ви́- (vý-) Proto-Indo-European *h₁neḱ- Proto-Balto-Slavic *neśtei Proto-Slavic *nesti Ukrainian нести́ (nestý) Ukrainian винести From ви́- (vý-) + нести́ (nestý). Compare Russian вы́нести (výnesti), Belarusian вы́несці (výnjesci), Polish wynieść.