Back to search

Very common #262

трима́ти

trymáty

Meanings

  1. () to hold (to grip or grasp)

    • трима́ти
    • трима́ти
  2. () to hold, to keep (to keep in a certain position or state)

    • трима́ти
    • трима́ти
    • трима́ти
  3. () to hold back, to detain, to stop, to keep (to prevent from commencing an action)

    • трима́є?
    • , ...
6 more meanings
  1. () to bear, to support, to prop up, to undergird (to prevent from collapsing/falling apart)

  2. () to keep (to continue in (a course or mode of action); to uphold or maintain)

    • трима́ти
    • трима́ти
    • трима́ти
  3. () to store (to keep something in a designated place while not in use)

    • трима́ти
    • трима́ти
  4. () to keep, to own (of living creatures, plants)

    • трима́ти
    • трима́ти
  5. (, ) to take for, to think of as (strictly in a negative sense: to take accusative (someone) + за (for) + accusative (someone))

    • трима́ти
  6. (rare, ) to persist

Example sentences

  • Тримайте . Tatoeba #537469
  • тримати . Tatoeba #1633380
  • тримати . Tatoeba #5649727

Related words

Conjugation

Present
я трима́юми трима́ємо
трима́єм
ти трима́єшви трима́єте
він/вона трима́євони трима́ють
трима́ти, трима́ть
три́маний
три́мано
трима́ючи
трима́вши

Underlined letters carry the stress where it moves away from трима́ти.

What these words mean · How the present tense works

Etymology

Etymology tree

Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ter-der.? Proto-Slavic *-ьmь? Proto-Indo-European *ser-der.? Proto-Indo-European *trem-der.? Proto-Slavic *strьmь Proto-Indo-European *-os Proto-Balto-Slavic *-as Proto-Slavic *-ъ Proto-Slavic *strьmъ Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Balto-Slavic *-ḗˀtei Proto-Slavic *-ěti Proto-Slavic *strьměti Proto-Slavic *trьměti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *trimati Old Polish trzymać Old Ruthenian тримати (trimati) Ukrainian тримати Inherited from Old Ruthenian тримати (trimati), from Old Polish trzymać, from Proto-Slavic *trimati.