Meanings (colloquial , literally, transitive ) to break, to break up, to break off, to snap, to snap off
ломи́ти (собі́ ) ру́ки to wring one's hands ломи́ти (собі́ ) го́лову to rack one's brain ломи́ти две́рі to break in (through the door) Synonyms лама́ ти , розла́ мувати , вила́ мувати , надла́ мувати , перела́ мувати , обла́ мувати
(colloquial , transitive ) to break, to wreck, to destroy
Synonyms лама́ ти , трощи́ ти , ни́ щити , руйнува́ ти , громи́ ти , вали́ ти , розоря́ ти
(colloquial , figurative , transitive ) to break, to crush (will, spirit, resistance, etc.)
Synonyms лама́ ти
4 more meanings (colloquial , figurative , transitive ) to break, to violate, to transgress (one's word, oath, rules, etc.)
Synonyms лама́ ти , пору́ шувати , відступа́ тися , переступа́ ти
(colloquial , figurative , transitive ) to break (silence, habits, etc.)
Synonyms лама́ ти , пору́ шувати
(impersonal , transitive ) to ache, to hurt
Synonyms болі́ ти , лама́ ти , ни́ ти , тягну́ ти , крути́ ти
(impersonal , transitive ) to be laden / heaped / stacked / stuffed with
Synonyms ломи́ тися , угина́ тися , тріща́ ти
Related words Derived лом , ло́ мака , ломе́ ць , ломи́ тися , ло́ міт , ло́ мка , ло́ млений , ло́ млення , ломови́ й , ломови́ к , ломо́ та , ви́ ломити , вило́ млювати , ви́ ломитися , вило́ млюватися , відломи́ ти , відло́ млювати , відломи́ тися , відло́ млюватися , вломи́ ти , вло́ млювати , вломи́ тися , вло́ млюватися , доломи́ ти … show all 68
Same root лама́ ти
Conjugation Present Future Past Imperative
Present Singular Plural 1st person я ломлю́ ми ло́ мимо ло́ мим 2nd person ти ло́ мишви ло́ мите 3rd person він/вона ло́ митьвони ло́ млять
Future Singular Plural 1st person я ломи́ тимуми ломи́ тимемо ломи́ тимем 2nd person ти ломи́ тимешви ломи́ тимете 3rd person він/вона ломи́ тимевони ломи́ тимуть
Past Masculine він ломи́ в Feminine вона ломи́ ла Neuter воно ломи́ ло Plural вони ломи́ ли
Imperative 2nd person singular (ти) ломи́ 1st person plural (ми) ломі́ мо ломі́ м 2nd person plural (ви) ломі́ ть ломі́ те
infinitive ломи́ ти, ломи́ ть
past passive participle ло́ млений
impersonal past ло́ млено
present adverbial participle ло́ млячи
past adverbial participle ломи́ вши Underlined letters carry the stress where it moves away from ломи́ ти .
What these words mean · How the present tense works
Etymology Etymology tree Etymology tree
Proto-Indo-European *h₃lemH-
Proto-Balto-Slavic *lamˀ-der.
Proto-Slavic *lomiti
Old East Slavic ломити (lomiti)
Old Ruthenian ломи́ти (lomíti)
Ukrainian ломити
Inherited from Old Ruthenian ломи́ти (lomíti), from Old East Slavic ломити (lomiti), from Proto-Slavic *lomiti.