Back to search

Same spelling, different stress: the meaning changes with it.

Uncommon #6,596

укра́їна

ukrájina

(вона)

Meanings

  1. () a territory or a land along the border of a country

Forms

хто? що? укра́їна укра́їни
кого? чого? укра́їни укра́їн
кому? чому? укра́їні укра́їнам
кого? що? укра́їну укра́їни
ким? чим? укра́їною укра́їнами
на кому? на чому? укра́їні укра́їнах
укра́їно укра́їни

The stress stays on the same syllable in every form.

What these words mean

Etymology

Inherited from Old Ruthenian украина

Inherited from Old Ruthenian украина (ukraina), from Old East Slavic украина (ukraina), from Proto-Slavic *ukràjina. By surface analysis, у (u) + край (kraj) + -ина (-yna).

Uncommon #6,597

украї́на

ukrajína

(вона)

Meanings

  1. () country, land, region

    • украї́ни , , .

Forms

хто? що? украї́на украї́ни
кого? чого? украї́ни украї́н
кому? чому? украї́ні украї́нам
кого? що? украї́ну украї́ни
ким? чим? украї́ною украї́нами
на кому? на чому? украї́ні украї́нах
украї́но украї́ни

The stress stays on the same syllable in every form.

What these words mean

Etymology

Inherited from Old Ruthenian украина

Inherited from Old Ruthenian украина (ukraina), from Old East Slavic украина (ukraina), from Proto-Slavic *ukràjina. By surface analysis, у (u) + край (kraj) + -ина (-yna).

Uncommon #6,748

Украї́на

Ukrajína

name (вона) demonym украї́нець украї́нкаalso Вкраї́наalso Укра́йна

Meanings

  1. () Ukraine (a country in Eastern Europe; capital and largest city: Kyiv)

    • Украї́ні,
    • Украї́ну
    • Украї́ни

Example sentences

  • Україну. Tatoeba #10138338
  • 24 Україна . Tatoeba #13418372
  • Україні ? Tatoeba #3937739

Related words

Forms

хто? що? Украї́на
кого? чого? Украї́ни
кому? чому? Украї́ні
кого? що? Украї́ну
ким? чим? Украї́ною
на кому? на чому? Украї́ні
Украї́но

The stress stays on the same syllable in every form.

What these words mean

Etymology

From Old Ruthenian Украина

From Old Ruthenian Украина (Ukraina), Вкраина (Vkraina) from украина (ukraina), вкраина (vkraina), украйна (ukrajna, “borderland, land”), from Old East Slavic оукраина f (ukraina, “borderland, boundary”), from Proto-Slavic *ukrajina. Can also be analysed as у (u) + край (kraj) + -ина (-yna). Doublet of Юкре́йн (Jukréjn).