Rare
-у́чий
-účyj
suffix (він) -у́чаalso -ю́чий
Meanings
(morpheme) Adjective-forming suffix, added to intransitive verbs, indicating being in the state of that verb.
- (letíty, “to fly”) + - (-júčyj) → (letjúčyj, “flying”)
- (plávaty, “to float”) + - (-účyj) → (plavúčyj, “floating, buoyant”)
- (páxnuty, “to smell of”) + - (-účyj) → (paxúčyj, “fragrant”)
- (povztý, “to crawl”) + - (-účyj) → (povzúčyj, “crawling, creeping”)
- (žýty, “to live”) (present tense (žyvú)) + - (-účyj) → (žyvúčyj, “viable, enduring”)
Related words
Forms
- masculine, nominative, singular
- -у́чий
- neuter, nominative, singular
- -у́че
- feminine, nominative, singular
- -у́ча
- nominative, plural
- -у́чі
- genitive, masculine, neuter, singular
- -у́чого
- feminine, genitive, singular
- -у́чої
- genitive, plural
- -у́чих
- dative, masculine, neuter, singular
- -у́чому
- dative, feminine, singular
- -у́чій
- dative, plural
- -у́чим
- accusative, animate, masculine, singular
- -у́чого
- accusative, neuter, singular
- -у́че
- accusative, feminine, singular
- -у́чу
- accusative, animate, plural
- -у́чих
- accusative, inanimate, masculine, singular
- -у́чий
- accusative, inanimate, plural
- -у́чі
- instrumental, masculine, neuter, singular
- -у́чим
- feminine, instrumental, singular
- -у́чою
- instrumental, plural
- -у́чими
- locative, masculine, neuter, singular
- -у́чому, -у́чім
- feminine, locative, singular
- -у́чій
- locative, plural
- -у́чих
- masculine, singular, vocative
- -у́чий
- neuter, singular, vocative
- -у́че
- feminine, singular, vocative
- -у́ча
- plural, vocative
- -у́чі
- nominative, singular
- -у́чий
- genitive, singular
- -у́чого
- dative, singular
- -у́чому
- accusative, singular
- -у́чого
- accusative, plural
- -у́чих
- instrumental, singular
- -у́чим
- locative, singular
- -у́чому, -у́чім
- singular, vocative
- -у́чий
The stress stays on the same syllable in every form.
Etymology
Etymology tree
Etymology tree Proto-Indo-European *-onts Proto-Slavic *-ǫťь Ukrainian -учий Inherited from Late Proto-Slavic *-ǫťь, a present active participial suffix. Compare Russian -у́щий (-úščij), the normal present participle suffix, a borrowing from Old Church Slavonic. Parsable as -у (-u) + -чий (-čyj)