Common #2,626
триво́га
tryvóha
(вона)
Meanings
anxiety, alarm
alarm, alert (warning of danger)
- триво́га
Example sentences
- тривогою . Tatoeba #3240891
- тривоги. Tatoeba #9518985
- тривога. Tatoeba #6852922
Related words
Forms
| хто? що? | триво́га | триво́ги |
|---|---|---|
| кого? чого? | триво́ги | триво́г |
| кому? чому? | триво́зі | триво́гам |
| кого? що? | триво́гу | триво́ги |
| ким? чим? | триво́гою | триво́гами |
| на кому? на чому? | триво́зі | триво́гах |
| триво́го | триво́ги |
The stress stays on the same syllable in every form.
Etymology
Inherited from Old Ruthenian триво́га
Inherited from Old Ruthenian триво́га, трыво́га (trivóha, tryvóha) (att. in 1574), initially attested as трво́га (trvóha) in 1538, most likely from Old Polish trwoga, of uncertain origin, possibly from *trъvati. Alternatively, considering the Russian sources, ultimately inherited from Proto-Slavic *trьvoga with uncertain etymology. However, since Russian трево́га (trevóga) was first attested only in the first third of XVIII, it was probably itself borrowed from Old Ruthenian трево́га (trevóha).