Back to search

Rare

с-

prefix also s-also з-

Meanings

  1. (morpheme) alternative form of з- (z-) used before: к, ф, п, т, х:

    Attached to imperfective verbs to form the perfective aspect

    • - (s-) + impf (pytáty, “to ask, to inquire”) → pf (spytáty)
    • - (s-) + impf (falʹsyfikuváty, “to forge, to feign”) → pf (sfalʹsyfikuváty)
    • - (s-) + impf (xapáty, “to grab, to catch”) → pf (sxopýty)
    • - (s-) + impf (tvorýty, “to make, to create”) → pf (stvorýty)
    • - (s-) + impf (kazáty, “to say, to tell”) → pf (skazáty)
  2. (morpheme) alternative form of з- (z-) used before: к, ф, п, т, х:

    Forms verbs suggesting bringing together or out, literally or abstractly

    • - (s-) + impf (tjahtý, “to pull”) → pf (stjahtý, “to pull together, to gather in a place”)
    • - (s-) + impf (trymáty, “to hold”) → pf (strýmaty, “to hold in one place, to fend off”)
  3. (morpheme) alternative form of з- (z-) used before: к, ф, п, т, х:; indicates suddenness or abruptness

    • - (s-) + pf (krýknuty, “to shout out, to cry out”) → pf (skrýknuty, “to shout out suddenly and abruptly”)
2 more meanings
  1. (morpheme) alternative form of з- (z-) used before: к, ф, п, т, х:; re-, back

    • - (s-) + impf (pomynáty, “to commemorate, to mention”) → impf (spomynáty, “to recall”)
    • - (s-) + impf (pamʺjatáty, “to remember”) → pf (spamʺjatáty, “to recall”)
  2. (morpheme) alternative form of з- (z-) used before: к, ф, п, т, х:; off, off from (indicates removal or extraction from somewhere)

    • - (s-) + impf (pysáty, “to write”) → pf (spysáty, “to copy, to plagiarize”)

Etymology

Derives from multiple Proto-Slavic prefixes: *…

Derives from multiple Proto-Slavic prefixes: *jьz-, *sъ(n)- and *vъz-. For details see з-

Rare

-сь

-sʹ

Meanings

  1. () Appended to relative/interrogative pronouns to form indefinite pronouns: some-

    • (desʹ)
    • (jakosʹ)
    • (jakýjsʹ)
    • (kolýsʹ)
    • (xtosʹ)
    • (kudýsʹ)
    • (ščosʹ)
    • (čyjsʹ)

Etymology

Etymology tree

Etymology tree Proto-Slavic *si Old East Slavic си (si) Ukrainian -сь Inherited from Old East Slavic си (si), from Proto-Slavic *si. Compare synonymous Russian -то (-to) ultimately from *tъ (“that”), similar Polish -ś.

Rare

-сь

-sʹ

suffix

Meanings

  1. (morpheme) this, last (found in a few, mostly obsolete or dialectal, terms referring to time)

    • - (dne-, “day”) + - (-sʹ) → (dnesʹ, “now”) (obsolete)

Etymology

Etymology tree

Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe Proto-Indo-European *ís Proto-Indo-European *ḱís Proto-Balto-Slavic *śís Proto-Slavic *sь Ukrainian -сь Inherited from Proto-Slavic *sь (“this”). Doublet of цей (cej), a borrowing from Old Church Slavonic. Cognates Belarusian and Russian -сь (-sʹ). See also сей (sej), the inherited independent form.