Rare
-омий
-omyj
suffix -ма
Meanings
(idiomatic, , morpheme) an obsolete suffix originally used to form present passive participles, which can be found as a fossil in a few former participles now acting as adjectives
- (rúxaty, “to move”) + - (-omyj) → (ruxómyj, “mobile, movable”)
- (jísty, “to eat”) + - (-omyj) → (archaic) (jidómyj, “edible”)
- Old East Slavic (pitěti, “to feed, to nourish”) + - (-omyj) → (pytómyj, “native, characteristic, specific”)
Forms
- masculine, nominative, singular
- -о́мий
- neuter, nominative, singular
- -о́ме
- feminine, nominative, singular
- -о́ма
- nominative, plural
- -о́мі
- genitive, masculine, neuter, singular
- -о́мого
- feminine, genitive, singular
- -о́мої
- genitive, plural
- -о́мих
- dative, masculine, neuter, singular
- -о́мому
- dative, feminine, singular
- -о́мій
- dative, plural
- -о́мим
- accusative, animate, masculine, singular
- -о́мого
- accusative, neuter, singular
- -о́ме
- accusative, feminine, singular
- -о́му
- accusative, animate, plural
- -о́мих
- accusative, inanimate, masculine, singular
- -о́мий
- accusative, inanimate, plural
- -о́мі
- instrumental, masculine, neuter, singular
- -о́мим
- feminine, instrumental, singular
- -о́мою
- instrumental, plural
- -о́мими
- locative, masculine, neuter, singular
- -о́мому, -о́мім
- feminine, locative, singular
- -о́мій
- locative, plural
- -о́мих
- masculine, singular, vocative
- -о́мий
- neuter, singular, vocative
- -о́ме
- feminine, singular, vocative
- -о́ма
- plural, vocative
- -о́мі
Etymology
Inherited from Old Ruthenian -омый
Inherited from Old Ruthenian -омый (-omyj), from Old East Slavic -омъ (-omŭ), from Proto-Slavic *-omъ, a present passive participle suffix.