Back to search

Common #3,426

ель

elʹ

Meanings

  1. (, , , usually) ale

Related words

Forms

хто? що? ель е́лі
кого? чого? е́лю е́лів
кому? чому? е́леві
е́лю
е́лям
кого? що? ель е́лі
ким? чим? е́лем е́лями
на кому? на чому? е́лю
е́лі
е́лях
е́лю е́лі

The stress stays on the same syllable in every form.

What these words mean

Etymology

A recent borrowing from English ale

A recent borrowing from English ale. Compare Russian эль (elʹ).

Rare

-ель

-elʹ

suffix also -ільalso -аль

Meanings

  1. (, morpheme) Unproductive suffix forming action nouns

    • (zahýbnuty, “to die”) + - (-elʹ) → (zahýbelʹ, “death”)

Forms

nominative, singular
-́ель
nominative, plural
-́елі
genitive, singular
-́елі
genitive, plural
-́елей
dative, singular
-́елі
dative, plural
-́елям
accusative, singular
-́ель
accusative, plural
-́елі
instrumental, singular
-́еллю
instrumental, plural
-́елями
locative, singular
-́елі
locative, plural
-́елях
singular, vocative
-́еле
plural, vocative
-́елі

What these words mean

Etymology

Etymology tree

Etymology tree Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Balto-Slavic *-ḗˀtei Proto-Slavic *-ěti (/⁠e-stem⁠/) Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Ukrainian л^((ий)) (l⁽ʸʲ⁾) Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Ukrainian -ь (-ʹ) Ukrainian -ль (-lʹ) Ukrainian -ель Inherited from Proto-Slavic *-ělь. An addition of *-lь to a stem extension *-ē. Reanalyzed as -е (-e) + -ль (-lʹ). Cognate Russian -ель (-elʹ).

Rare

-ель

-elʹ

suffix also -ільalso -аль

Meanings

  1. (, morpheme) Unproductive suffix forming state nouns

    • (rubýty, “to churn”) + - (-elʹ) → (rubelʹ, “ruble”)

Related words

Forms

nominative, singular
-́ель, -е́ль
nominative, plural
-́елі, -лі́
genitive, singular
-́еля, -ля́
genitive, plural
-́елів, -лі́в
dative, singular
-́елеві, -́елю, -ле́ві, -лю́
dative, plural
-́елям, -ля́м
accusative, singular
-́ель, -е́ль
accusative, plural
-́елі, -лі́
instrumental, singular
-́елем, -ле́м
instrumental, plural
-́елями, -ля́ми
locative, singular
-́елю, -́елі, -лю́, -лі́
locative, plural
-́елях, -ля́х
singular, vocative
-́елю, -лю́
plural, vocative
-́елі, -лі́

The stress stays on the same syllable in every form.

What these words mean

Etymology

Etymology tree

Etymology tree Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-ělъ Ukrainian -ель Inherited from Proto-Slavic *-ělъ, from Proto-Indo-European *-éh₁ti + *-lós. With -ь m (-ʹ), parsable as Proto-Slavic *-ě- + Proto-Slavic *-lъ.