Back to search

Common #4,953

ба́бка

bábka

(вона)

Meanings

  1. small anvil, mandrel

  2. (Canadian, Southwestern) a special, delicate ritual bread that is blessed by the priest at Easter

Forms

хто? що? ба́бка бабки́
кого? чого? ба́бки бабо́к
кому? чому? ба́бці бабка́м
кого? що? ба́бку бабки́
ким? чим? ба́бкою бабка́ми
на кому? на чому? ба́бці бабка́х
ба́бко бабки́

Underlined letters carry the stress where it moves away from ба́бка.

What these words mean

Etymology

Cognate with Yiddish באַבקע

Cognate with Yiddish באַבקע (babke).

Common #4,954

ба́бка

bábka

(вона)

Meanings

  1. grandmother

  2. old woman

Example sentences

  • бабка. Tatoeba #10329307

Forms

хто? що? ба́бка бабки́
кого? чого? ба́бки бабо́к
кому? чому? ба́бці бабка́м
кого? що? ба́бку бабо́к
ким? чим? ба́бкою бабка́ми
на кому? на чому? ба́бці бабка́х
ба́бко бабки́

Underlined letters carry the stress where it moves away from ба́бка.

What these words mean

Etymology

Etymology tree

Etymology tree Proto-Balto-Slavic *bā́ˀbāˀ Proto-Slavic *baba Proto-Indo-European *-keh₂ Proto-Balto-Slavic *-kāˀder. Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *babъka Ukrainian бабка Inherited from Proto-Slavic *babъka.

Common #4,955

ба́бка

bábka

(вона)

Meanings

  1. dragonfly

Example sentences

  • Бабка . Tatoeba #502410
  • бабка . Tatoeba #502406
  • бабка. Tatoeba #8905917

Forms

хто? що? ба́бка бабки́
кого? чого? ба́бки бабо́к
кому? чому? ба́бці бабка́м
кого? що? ба́бку бабки́
бабо́к
ким? чим? ба́бкою бабка́ми
на кому? на чому? ба́бці бабка́х
ба́бко бабки́

Underlined letters carry the stress where it moves away from ба́бка.

What these words mean

Etymology

Uncertain

Uncertain. From ба́бка (bábka, “grandmother, old woman”). The dragonfly sense may come from the figurative meaning of "witch, hag" due to bizarre-looking animals being superstitiously perceived as sorcerers at the time. Another theory suggests that it may come from a superstitious belief that the souls of the dead (called ба́ба) would possess insects. Compare e.g. Russian бабочка.